home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- ╒════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╕
- │ How to use CZECHitOUT: │
- ╘════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╛
-
- Czech ---> English.
- Enter a CZECH word or mask and press enter (or, enter H for help, X to Exit).
- Valid mask characters are "*" and "?" The "*" indicates "any string," while
- the "?" indicates "any letter."
-
- For example, a scan for: MANZEL yields only: manzel
- a scan for: MANZEL* yields manzel
- manzele
- manzelka
- manzelsky
- manzelstvi
- a scan for: MANZE? yields manzel
- manzet
- A mask is particularly helpful when translating documents where some of the
- letters are not legible. In those cases, enter "?"'s and use the most logical
- definition presented. For example if you can read "JEJI MANZE_" then enter
- MANZE?. From here you will determine the phrase is likely "JEJI MANZEL," "Her
- Husband," as the alternative is: "Jeji Manzet," "Her Cufflinks."
-
- <Press ENTER to Continue> CZECHitOUT c. 1991 Chris Miksanek